Monday, May 25, 2026

Enfoque En la Vida Cotidiana

Lucas 2:8 
En la misma región había pastores que estaban en el campo, cuidando sus rebaños 
durante las vigilias de la noche.

Esta noche es una noche “normal” en el campo. Algunos lobos se escuchan en la distancia. Los pastores se turnan durante la noche - algunos duermen - mientras uno permanece despierto. Reúnen a sus rebaños por la noche para que puedan “compartir” las responsabilidades de la vigilancia nocturna. Estos jóvenes no saben que – dentro de unos siete meses – serán testigos de un milagro que cambió la creación. Para ellos – es una noche normal de mayo – hace poco más de 2,000 años.

Una noche “normal” – como todas las anteriores. La mayoría de los pastores (¿cinco o seis?) se duerman. Uno se queda despierto – contemplando el increíble espectáculo de estrellas. Las noches eran mucho más impresionantes hace 2,000 años. No había electricidad que perturbara “la vista”. Todo el mundo – en todas partes – había visto la Vía Láctea. Hoy en día – pocos la han visto. (Es realmente hermosa — Gran Cañón — 1975 — yo estuve allí). Él observa a las ovejas y escucha. Todo en calma. Todos duermen. Otra noche tranquila en medio de muchas noches y días tranquilos… “La vida cotidiana” continúa…

Lo mismo para ti y para mí.  Realizamos nuestros deberes “diarios”... 

Y los “días” pasan... Necesitamos RECORDAR una cosa en la monotonía diaria - la rutina diaria... Hay un milagro esperándonos - en nuestro futuro inmediato que SERÁ MÁS IMPRESIONANTE que los ángeles flotando en el cielo y cantando. Seremos MÁS impactados que los pastores cuando la oscuridad fue destrozada por la hueste angelical.

Sería SABIO que RECORDÁRAMOS – TODO EL TIEMPO – que nuestro SEÑOR aún no ha terminado. Tiene más milagros impresionantes que MOSTRAR a SU creación. ¡Y ÉL lo HARÁ! Nuestro SEÑOR –JESUCRISTO – creó TODO esto para SU gloria. Y un “día” – ÉL nos vestirá con cuerpos glorificados. ÉL reunirá a SUS ovejas escogidas (nosotros) y será nuestro PASTOR eterno. JESUCRISTO nos ama. Con SU preciosa vida – ÉL nos ama. Y ÉL mostrará a la creación que ÉL ES fiel. En medio de la monotonía de los días – ÉL se alegra cuando LO recordamos y LO alabamos por quién ÉL ES – por lo que ÉL ha hecho – y por lo que ÉL hará.

Así que hoy – igual que los pastores hace 2,000 años – vive un día "normal". Disfruta cada momento un poco más profundamente. Nuestro SEÑOR está obrando en medio de lo "ordinario". ÉL tiene planes. Planes que nos sorprenderán y abrumarán MÁS que a los pastores en esa noche oscura. "Sino como está escrito: 'Cosas que ojo no vio, ni oído oyó, Ni han entrado al corazón del hombre, Son las cosas que DIOS ha preparado para los que LO aman'". (1 Corintios 2:9)

Un “día” (o noche) – nuestra “rutina” – la monotonía diaria – será hecha pedazos. Lo que hemos “conocido” cambiará eternamente. Y SÍ adoraremos a JESUCRISTO por QUIÉN ES y por lo que ÉL ha hecho. Sería sabio comenzar nuestra adoración hoy. En medio del día monótono. Aprendamos de las largas, tranquilas y aburridas noches de los pastores hace 2,000 años. ÉL viene. Otra vez. Y esta “vez” – no será como un bebé vulnerable. SU segunda venida será como REY y SEÑOR sobre la creación. Y todos – en todas partes – SABRÁN que ÉL ES SEÑOR sobre todo. Y aquellos de nosotros a quienes ÉL eligió – pasaremos la eternidad en perfección. Y estaremos eternamente agradecidos por SU amor eternamente profundo por nosotros. Y LE serviremos para siempre.

En la misma región había pastores que estaban en el campo, cuidando sus rebaños 
durante las vigilias de la noche.

Saturday, May 23, 2026

El Aprendizaje

Romanos 15:1  
Así que, 
nosotros los que somos fuertes, 
debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles 
y no agradarnos a nosotros mismos.

Nosotros los que somos fuertes. ¿Qué significa ser “fuerte” como cristiano? ¡¡Excelente pregunta!! Un cristiano fuerte es alguien que ha aprendido a “morir”. Define su existencia MÁS “EN CRISTO” y menos en sus propios deseos y metas. Un cristiano fuerte es un cristiano maduro. Un cristiano maduro aprende la palabra de DIOS y la aplica. Se parece más a CRISTO que a la persona que “solía ser”. Un cristiano fuerte define la vida basándose en la existencia eterna que le ha sido dada por y a través de JESUCRISTO. Su definición de “quién” ES ha cambiado profundamente. Sus vidas giran en torno a JESUCRISTO. Buscan honrar a AQUEL que dio SU vida para que ellos puedan vivir (Lucas 9:24).

¿Y qué deben “hacer” los cristianos fuertes (maduros)? Deben continuar “muriendo a sí mismosaún más profundamente. No deben quejarse. No deben señalar todas las debilidades de quienes los rodean. Los cristianos fuertes no acusan. Viven una vida que honra a JESUCRISTO mientras oran por quienes son “débiles” y los animan. Los cristianos fuertes llevan en silencio las cargas de sus hermanos y hermanas más débiles – tal como el SEÑOR. Aman a los demás porque tienen una comprensión más clara de la profundidad del amor de nuestro SEÑOR. LO CONOCEN más estrechamente mediante el estudio y la meditación de SU palabra. Los cristianos fuertes viven para honrar a JESUCRISTO.

Los cristianos débiles, por otro lado, no estudian la palabra de DIOS diariamente. Los cristianos débiles no meditan en la palabra de DIOS. Se enfocan más en sí mismos y en sus “responsabilidades diarias” que en JESUCRISTO. Los cristianos débiles son egocéntricos. Los cristianos débiles no se humillan. Sirven a la iglesia ocasionalmente – siempre y cuando el servicio que brindan se ajuste a su horario. La vida gira alrededor de su egocentrismo – su orgullo. Y crecen (en CRISTO) lentamente – si es que crecen. Los cristianos débiles no pueden ser sinceros (ni siquiera consigo mismos) porque la sinceridad expondría “cuánto” quieren vivir para sí mismos. Así que los cristianos débiles aprenden a “parecer” espirituales. Dan respuestas “espiritualmente correctas” en la iglesia mientras no tienen intención de vivir lo que “dicen”. Los cristianos débiles son personas superficiales. “Pintan sus rostros tristes con sonrisas de revista” que la cultura y las personas a su alrededor “esperan”. Su “tristeza” es un resultado directo de su orgullo egocéntrico insatisfecho. Los cristianos débiles NO entienden que vivimos en una vida caída. Mantienen la esperanza de que nuestro SEÑOR bendiga sus oraciones egoístas. Los cristianos débiles viven para sí mismos – no para los demás.

Y los cristianos fuertes deben sobrellevar a los débiles. Los cristianos fuertes deben aprender a morir aún más a sí mismos. NO es suficiente para un cristiano fuerte “morir a sí mismo”. A medida que un cristiano fuerte “muere” – debe aprender a cargar las cargas / preocupaciones / errores egoístas de sus hermanos y hermanas más débiles. Al aprender a HACER esto – aprendemos a “morir” aún más profundamente. Aprendemos a amar de maneras que otros no entienden. Los cristianos fuertes avanzan en su relación con JESUCRISTO. Amamos porque ÉL nos amó primero (1 Juan 4:19). Estas palabras tienen un significado más profundo para los cristianos fuertes. Ellos aprenden a amar a otros hermanos y hermanas en CRISTO – a pesar de quienes son – no por el ánimo o el bien que reciben de ellos. Los cristianos fuertes NO van a la iglesia para recibir. Los cristianos fuertes NO viven para recibir. Los cristianos fuertes han aprendido la profunda belleza y verdad que se encuentra en la declaración hecha por nuestro SEÑOR al apóstol Pablo – literalmente SABEN – “MÁS BIENAVENTURADO es DAR que recibir.” (Hechos 20:35). Y viven esta verdad para quienes los rodean.

Así que, 
nosotros los que somos fuertes, 
debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles 
y no agradarnos a nosotros mismos.

Seremos SUS Testigos Hasta Los Confines

Hechos 1:8 
pero recibirán poder 
cuando el Espíritu Santo venga sobre ustedes; 
y serán Mis testigos 
en Jerusalén
en toda Judea y Samaria, 
y hasta los confines de la tierra.

Nuestro SEÑOR acababa de explicar (Hechos 1:7) que los apóstoles no debían saber cuándo sería restaurado Israel. (Lo cual — por defecto — significa que Israel SÍ será restaurado). No debían comprender el tiempo ni las épocas. Luego nuestro soberano Señor cambia el tema. “PERO” (v. 8). Los apóstoles necesitaban SABER que ellos (y los cristianos durante toda la “dispensación” de la iglesia), recibirían poder (literalmente — dynamis — hechos capaces, aptos, poderosos) cuando llegara el ESPÍRITU SANTO (Hechos 2 hasta hoy). Aprendemos por las epístolas de Pablo que el ESPÍRITU SANTO vino para permanecer con (habitar / morar en) nosotros durante la dispensación de la iglesia. ¡Esto era NUEVO! En el Salmo 51 David suplicó a DIOS que no le quitara SU ESPÍRITU SANTO. Sabemos por varios pasajes del Antiguo Testamento que el ESPÍRITU SANTO guiaba a las personas. Aparentemente, ÉL no “habitó” hasta Hechos 2. Vino para “sellarnos” (Efesios 1:13) con la salvación. Vino para santificarnos a medida que crecemos en la palabra de DIOS (Juan 17:17).

DIOS nos “hace” nacer de nuevo (Juan 3). El ESPÍRITU SANTO realiza este milagro en nosotros. Somos nuevas criaturas (2 Corintios 5:17). Y nuestro Señor nos pide que vivamos NUEVAS VIDAS (Filipenses 2:12). Somos comprados con un precio (1 Corintios 6:20; 7:23). SU muerte causó nuestro perdón eterno. Y nos pide que VIVAMOS para ÉL – guiados por el ESPÍRITU SANTO – quien mora EN nosotros.

El ESPÍRITU SANTO proporciona dynamis – (poder / habilidad / hace capaz). Los cristianos – personas que han “nacido de nuevo” tienen el poder de DIOS disponible en sí mismos para “HACER” SU perfecta voluntad (Romanos 12:1-2). DIOS proporciona SU “poder” a los creyentes en el momento en que “nacen de nuevo”. El problema es que no creemos ni entendemos lo que DIOS ha hecho en nosotros con nuestras “mentes naturales”. Somos lentos para confiar en el poder de DIOS para caminar de una manera diferente – “vivir una nueva vida”. La “iglesia” de los Estados Unidos ha borrado totalmente lo que significa ser “diferente del mundo”. Los “cristianos” (entre comillas – una “cristiandad” cuestionable) están convencidos en el siglo XXI de que la asistencia regular a la iglesia es toda la “nueva vida” que DIOS nos pide vivir. Confusamente creen que van más allá cuando “proporcionan” algunas cosas agradables a otros.  Eso NO es una vida entregada a JESUCRISTO.  NO lo es.

El ESPÍRITU SANTO provee el dynamis de DIOS para HACER mucho más que unas cuantas cosas buenas una o dos veces al mes. ÉL quiere que estemos LLENOS de ÉL MISMO (Efesios 5:18) para que podamos vivir / caminar en cada momento con ÉL. Cuando “hacemos” esto, realizamos MUCHOS más actos para nuestro SEÑOR. Nuestras “buenas obras” se convierten en una forma de vida. Ya no vivimos para nosotros mismos (Lucas 9:23). Esta es la meta del ESPÍRITU SANTO en nuestras vidas. Dominar / guiar nuestros pensamientos. Poner el nombre de JESUCRISTO en nuestras frentes — en esta vida — tal como SERÁ en el cielo (Apocalipsis 22:4). Cuando vivimos para nuestro SEÑOR – no dejaremos de pensar en ÉL (y de hablar de ÉL). No hay tema de mayor importancia en esta vida caída que JESUCRISTO. En ÉL — literalmente — vivimos, nos movemos y existimos (Hechos 17:28) – aunque no creemos que esto sea verdad.

El RESULTADO SINGULAR de la llegada del ESPÍRITU SANTO en Hechos 1:8 es que "testificaremos". Vamos a "evangelizar". Compartiremos las BUENAS NOTICIAS de JESUCRISTO con cualquiera y todos. Los apóstoles se convirtieron en excelentes evangelistas. Fueron martirizados por su fe (historia extrabíblica).  Fíjate que el pronombre es plural y personal - HAREMOS esto juntos.  Todos los creyentes.  TESTIFICAREMOS.

Hechos 1:8 provee un excelente mapa geográfico de “cómo” el EVANGELIO fue esparcido en el libro de Hechos. Los apóstoles comenzaron en Jerusalén, luego en Judea y Samaria, y luego en el “resto del mundo”.  (Puedes construir un mapa claramente organizado de este crecimiento basado en la geografía mencionado en el libro de Hechos en el orden exacto que se menciona cada area.)  

El EVANGELIO sigue difundiéndose hasta la parte más remota del planeta. Este aspecto de la declaración de JESUCRISTO hace que SUS palabras sean proféticas. La Biblia sigue siendo traducida (más rápidamente) cada día a lenguas indígenas remotas. El EVANGELIO sigue "extendiéndose". Esta es la MEJOR y la ÚNICA "buena noticia" eterna que tiene la humanidad. EL MEJOR y ÚNICO regalo eterno que DIOS tiene para ofrecer.

Y tú y yo se supone que debemos compartir esta buena noticia. Tenemos al ESPÍRITU SANTO en nosotros QUIEN nos hace capaces / competentes / poderosos. ÉL ES DIOS. Y ÉL quiere compartir nuestro conocimiento de la salvación con TODOS los seres humanos. Cuando “sentimos” más preocupación por “cómo” la gente piensa de nosotros que por nuestro deseo de compartir el EVANGELIO – demostramos “quién” está en control de nuestros pensamientos (1 Tesalonicenses 2:4). Nuestra “carne” es poderosa. Nuestros corazones engañosos. Haríamos BIEN en compartir el amor de JESUCRISTO más a menudo. El “mundo” necesita escuchar acerca de ÉL. Más a menudo. En todas partes.

pero recibirán poder 
cuando el Espíritu Santo venga sobre ustedes; 
y serán Mis testigos 
en Jerusalén
en toda Judea y Samaria, 
y hasta los confines de la tierra.

Friday, May 22, 2026

Amemos - Libremente - A Los Hermanos

Galatas 5:13 
Ustedes fueron 
llamados 
a la libertad, 
hermanos; 
solamente que no usen la libertad 
como pretexto para la carnalidad. 
Más bien, 
sírvanse los unos a los otros 
por medio del amor,

Fuimos “llamados”. Esta palabra tiene mucho más significado en la Biblia de lo que pensamos. En la lección teológica de Pablo acerca de la omnisciencia soberana de DIOS en Romanos 8:29-30, Pablo afirma: “Porque a los que de antemano conoció, también los predestinó a ser hechos conforme a la imagen de Su Hijo, para que Él sea el primogénito entre muchos hermanos.  A los que predestinó, a esos también llamó. A los que llamó, a esos también justificó. A los que justificó, a esos también glorificó.
________________________________

EXCURSO 
Vale la pena señalar que TODOS los verbos en Romanos 8:29-30 están en “tiempo pasado”. Para nuestro DIOS soberano y omnisciente – TODOS ya han sucedido (en el “pasado”). ÉL puede “vernos” en este mismo momento — en el cielo eterno — en nuestros cuerpos “glorificados” (tiempo pasado). ÉL existe fuera de la dimensión que llamamos “tiempo”. ÉL ES el Alfa y la Omegael principio y el fin (Apocalipsis 22:13 — cerca del “fin” de la Biblia — SU palabra) de todo. Y ÉL nos amó (tiempo pasado). Más de lo que entendemos. En la cruz. Debido a SU amor y a SU decisión soberana de “salvar” a un remanente (nosotros) - somos libres de las reglas y exigencias que nuestras naturalezas pecaminosas tan orgullosamente quieren imponer. Somos libres para amar a los hermanos y hermanas en Cristo.
________________________________

Fuimos “llamados” (desde antes de la creación del sol) a la libertad. No empezamos a entender nuestra “llamada” hasta el momento en que “nacimos de nuevo”. DIOS hizo (Efesios 2:1-5 – ver el devocional 5/19/26) que nazcamos de nuevo. En nuestras “nuevas” vidas – empezamos a entender que tenemos vida eterna dentro de nosotros. Nosotros – un “día” – entenderemos más claramente lo que DIOS ha hecho.  Pero todavía no. Todavía no.

Y en nuestro “renacimiento” somos libres. En Gálatas 5, Pablo anima a los creyentes a “proteger” su libertad de la ley. Las reglas no salvan a nadie – en ningún lugar – nunca. El Cuerpo de Cristo NO es un lugar para reglas. La mayoría de las iglesias hoy han implementado “reglas”.  Y lo han hecho por una de dos razones. Una – el liderazgo de la iglesia disfruta del poder y del abuso de autoridad. Dos – los miembros de la iglesia no son humildes ni respetuosos y por lo tanto requieren directrices. Bíblicamente – ambas razones para las reglas son incorrectas. Lo que “se supone” que debe constreñirnos / unirnos – es el AMOR. Y el amor verdadero el amor que fluye de un corazón lleno de JESUCRISTOES humilde. No busca lo suyo (1 Corintios 13:5). (PIENSA un poco en eso.) El AMOR es LIBRE para amar a los demás. El amor no es orgulloso (1 Corintios 13:4). El amor no busca su propio beneficio.

No somos “libres” para convertirnos en esclavos del pecado o de las reglas (la ley). Somos LIBERADOS de la esclavitud del pecado. Todas las personas que vemos hoy - que no son “salvas” - son esclavos del pecado. NO son libres. TODOS ellos pecan y pecarán. Todo el día. Eso es todo lo que pueden hacer. Eso es todo lo que pueden SER. Pecadores. Esclavos del pecado sin perdón. ¡¡PERO - tú y yo - desde el momento en que somos “NACIDOS DE NUEVO” - somos LIBRES!! LIBRE para AMAR a los demás. ¡¡LIBRE para HACER el bien a los demás!! LIBRE para disfrutar de nuestra relación con nuestro SALVADOR - JESUCRISTO.

Y deberíamos DISFRUTAR nuestra libertad. Deberíamos apreciarla. Sin importar nuestras circunstancias físicas – somos LIBRES donde realmente importa. Nuestro ser interior – nuestras almas – están eternamente liberadas de los pecados que hemos cometido (y cometeremos). LIBRES para amar a los demás. No “libres” para imponer reglas y controlar a otros. LIBRES para AMAR. Y ESTO – deberíamos HACERLO. Hoy. Todo el día. AMAR a los demás. Especialmente a los hermanos y hermanas en CRISTO. HAZ algo BUENO por un hermano o hermana en CRISTO hoy. ÁMALOS. Porque nuestro SEÑOR es honrado cuando obedecemos por AMOR a ÉL. No por reglas ni exigencias. ¡¡LIBRES para AMAR es verdadera libertad!!

Porque ustedes, hermanos, 
a libertad fueron llamados; 
solo que no usen la libertad como pretexto para la carne, 
sino sírvanse por amor los unos a los otros.
(El versículo de distinto traducciones.  Nos conviene leer traducciones distintos.)

Thursday, May 21, 2026

Sabiduría en la Vida Pública

Proverbios 29:9  
Cuando un sabio tiene controversia con un necio, 
El necio se enoja o se ríe, y no hay descanso.

Los cristianos deben considerar nuestras palabras y acciones ANTES de responder. Hay muchas personas en este mundo – especialmente hoy – que no tienen comprensión ni orientación sobre “cómo” responder adecuadamente. Un hombre insensato se enfurecerá o se reirá - o se enojará desmesuradamente o será completamente sarcástico - cuando sea confrontado. La situación o problema no se resolverá.

Sería “sabio” considerar esta certeza ANTES de comenzar una conversación contenciosa con alguien que no es cristiano. El rey David escribió en el Salmo 14:1 – “El necio dijo en su corazón – no hay DIOS”. Una persona que no teme a DIOS ni cree que ÉL existe no pensará racionalmente. Él o ella es un necio bíblico.

Este hecho se ha vuelto aún más evidente en los últimos diez años. DIOS ha entregado a la humanidad a una mente “depravada” (Romanos 1:28). Algunos ejemplos rápidos: Calentamiento global. La tierra definitivamente se está calentando. No existe absolutamente ninguna evidencia que demuestre que los seres humanos son la causa. Ninguna. Se han realizado varios estudios por individuos inmorales que afirman que los humanos son la causa. Se ha demostrado que estos estudios han falsificado información. No hay prueba — en ninguna parte — de que los humanos causen el calentamiento de la tierra. Vacunas contra el COVID. A medida que los científicos continúan investigando las vacunas contra el COVID y el origen de este virus creado por el hombre – hay más pruebas de que la inyección causa más daño que ayuda. La inyección contenía material manipulado genéticamente que nunca había sido probado en monos ni en animales. Los “científicos” pensaron erróneamente que la vacuna solo reproduciría virus del covid en el músculo del brazo donde fue inyectada. Ahora tienen pruebas de que las moléculas genéticamente alteradas circularon por todo el cuerpo – causando inflamación en el corazón, los pulmones y otras áreas importantes y no previstas del cuerpo. La inflamación causó graves problemas médicos y la muerte de muchas personas inyectadas. Sin embargo, no se ha hecho nada. Confusión de género. El tema demuestra cuán confundidos se han vuelto los humanos. Algunos cirujanos y hospitales corruptos ganaron millones de dólares destruyendo el futuro de preadolescentes confundidos. La élite “intelectual” cree en su necedad. Continúan defendiendo la inmoralidad y la mutilación de niños en nombre del “progreso” sexual. Necedad disfrazada de inteligencia. Popotes en restaurantes públicos. Se realizó un estudio sobre la toxicidad real de los popotes para la vida marina. No hay correlación. Cero. Los popotes no representan una amenaza para la vida marina. Una foto de una tortuga con un popote en la nariz sí hace una declaración cargada emocionalmente. La verdad es que esto casi nunca sucede. Los popotes no representan ningún peligro estadístico para la vida marina. Hay muchos otros peligros que son mucho más amenazantes para los animales marinos. Pero ahora tienes que pedir un popote en la mayoría de los restaurantes. Necedad en acción.

Cuando estos temas se abordan en un foro público – no hay una consideración tranquila de los hechos. Las personas responden emocionalmente y “defienden” la confusión en lugar de razonar a través de las afirmaciones que se hacen.  Se enojen o se ríen – pero no hay descanso.

Vivimos en un mundo cargado ideológicamente. El color de tu piel importa más que la persona que eres. Esto es una necedad. Esto no termina bien para ninguna sociedad o nación. Como cristianos, debemos defender con calma y claridad lo que es “correcto”. Debemos tomar posturas morales contra el aborto, la homosexualidad, el adulterio, el abuso infantil y muchas otras aflicciones comunes del mundo actual. Al “hacer” esto, debemos recordar que “el necio o se enfurece o se ríe – pero no hay descanso”. No debemos enfrentar la necedad del mundo creyendo que escucharán o cambiarán. Deberíamos involucrarnos con el mundo con honestidad e integridad para glorificar a nuestro SEÑOR y lo que ÉL ha declarado que es bueno y correcto. ÉL afirmará SU verdad — a SU tiempo. Como hijos adoptados SUYOS – debemos ser personas de carácter mientras “decimos la verdad en amor” (Efesios 4:15).

Cuando un sabio tiene controversia con un necio, 
El necio se enoja o se ríe, y no hay descanso.

Wednesday, May 20, 2026

"Sarx" contra el Espíritu

Gálatas 5:17 
Porque el deseo de la carne (sarx) es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne, pues estos se oponen el uno al otro, de manera que ustedes no pueden hacer lo que deseen.

_______________________________________________________________
Boletín de Noticias 
¡Acaba de recibir esta notificación
URGENTE! 

NO estamos en casa. 
Esta vida NO es nuestra última parada. 
¡¡NO debemos “vivir” de por vida en este mundo “caído”!!
_______________________________________________________________

Nuestra “carne” quiere disfrutar de las cosas que vemos. La comodidad. Comida. El placer. Diversión. Las fiestas. La distracción. La influencia. La fama. El poder. El dinero. Aplicaciones sociales. Los seguidores. Los clics. TODAS las “cosas” que nos distraen de glorificar a nuestro SEÑOR y SALVADOR.

El ESPÍRITU SANTO, por otro lado, quiere glorificar a JESUCRISTO. ÉL quiere que vivamos para honrar a nuestro SEÑOR.

Y nosotros (nuestros corazones y mentes) somos, literalmente, un campo de batalla. Internamente. Nuestra “carne” (sarx en griego) quiere ser egocéntrica, egoísta, orgullosa. El ESPÍRITU SANTO quiere que “muramos a nosotros mismos” para que ÉL pueda guiarnos en SUS caminos. JESUCRISTO es amor, humilde, manso. ÉL quiere que amamos / sirvamos a los demás. Y luchamos. Nosotros “vivimos” este conflicto interno continuo todo el tiempo.

Nuestros corazones son engañosos. ¡Nos convencemos fácilmente de que somos generosos mientras "vivimos" para nosotros mismos! "Hacemos" unos pocos actos sencillos de bondad y creemos que debemos "descansar" de nuestro esfuerzo. Nos entregamos al egoísmo porque tontamente pensamos que lo hemos "ganado". El egoísmo nunca está justificado. Siempre es pecado.

Debemos “amar al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu fuerza, y con toda tu mente, y a tu prójimo como a ti mismo” (Lucas 10:27).  Esto es “quiénes” debemos SER y “lo que” el ESPÍRITU SANTO quiere que HAGAMOS. ¿Cómo amamos al Señor nuestro DIOS con TODO nuestro corazón? Colócalo primero. Medita / estudia SU palabra. Creced en el conocimiento y la gracia de nuestro SEÑOR. Mientras llenamos nuestros corazones y mentes con SU palabra – el ESPÍRITU SANTO nos moldea y nos forma. El SEÑOR permite circunstancias y experiencias – grandes y pequeñas – que se supone que nos enseñen. SI estamos dispuestos a aprender. SI somos humildes y deseosos de AMARLO a ÉL y a los demás.

La meta de nuestra carne (sarx) es la indulgencia egoísta en las cosas que nos distraen de DIOS. Nuestra carne quiere ser dios. Y su egoísmo no detiene su deseo de pecar mientras vive. El ESPÍRITU SANTO quiere que vivamos para honrar al único DIOS verdadero. ÉL quiere que LO glorifiquemos. Y no podemos hacer ambas cosas al mismo tiempo. O estamos conectados a la VID (a través del ESPÍRITU SANTO) – JESUCRISTO – o no logramos nada (Juan 15:1-11). No hay un punto intermedio. Cada momento. Todo el día.

Así que – mis queridos hermanos y hermanas – tomen su cruz – diariamente (Lucas 9:23) – momento a momento. No podemos “hacer” las cosas que queremos… Y no nos cansaremos en nuestro esfuerzo por honrar a nuestro SEÑOR. Perseveraremos. Porque el ESPÍRITU SANTO en nosotros es DIOS. Y ÉL quiere ayudarnos a vencer nuestra carne pecaminosa. Poco a poco. Cada día. Vivimos más para CRISTO y menos para nosotros mismos. Somos santificados (Juan 17:17) por el estudio constante y diario de SU palabra. Y nuestras vidas se vuelven más fructíferas, más significativas. Porque "caminamos" en el ESPÍRITU. Y amamos a DIOS y a los demás a través del servicio a ÉL y a ellos.

Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne, pues estos se oponen el uno al otro, de manera que ustedes no pueden hacer lo que deseen.

Tuesday, May 19, 2026

El Milagro Que Cambió Nuestra Eternidad

Efesios 2:1-5  
Y ustedes, que estaban muertos en sus delitos y pecados, en los cuales anduvieron en otro tiempo según la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia. Entre ellos también todos nosotros en otro tiempo vivíamos en las pasiones de nuestra carne, satisfaciendo los deseos de la carne y de la mente, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás.  
Pero Dios, que es rico en misericordia, por causa del gran amor con que nos amó, aun cuando estábamos muertos en nuestros delitos, nos hizo vivos juntamente con Cristo (por gracia ustedes han sido salvados),

Efesios 2:1-5 establece un contraste claro e impactante entre quiénes ÉRAMOS y lo que DIOS, por SU gran amor por nosotros, ha HECHO a nosotros. El primer versículo afirma, de forma incómoda pero cierta que – estábamos muertos. Muertos en nuestros delitos y pecados. Éramos los “muertos caminando”.  Andábamos por ahí – veíamos y experimentábamos “la vida” de forma superficial y egoísta. Pero todos estábamos muertos (véase el versículo 3) porque “vivíamos en las pasiones de nuestra carne”. La paga del pecado es la muerte (Romanos 6:23). Los muertos no pueden elegir hacer lo correcto o lo bueno. Cualquier bien que hiciéramos como muertos, lo hacíamos para que la gente pensara que éramos buenos, amables o simpáticos. Un muerto no puede agradar a nuestro santo DIOS. TODOS éramos seres egoístas, egocéntricos y orgullosos.

Los versículos 2 y 3 de este pasaje (perícopa) ofrecen una explicación más detallada de "cómo" vivimos nuestras vidas muertas. "Caminamos según el curso de este mundo". Seguimos los confusos y orgullosos planes de Satanás (el prinicipe del aire) de autodestrucción y codicia. Por naturaleza – éramos "hijos de la ira".

El versículo 4 marca el contraste llamativo de "quién" hemos sido HECHOS. PERO DIOS, QUIEN es rico en misericordia por SU gran amor. DIOS envió a SU único HIJO porque ÉL nos amó (Juan 3:16). Todos Sus elegidos de distintas partes del "mundo" a lo largo de la historia. ÉL amó a SUS elegidos del "mundo" (Juan 3:16) y los cambió eternamente. Incluso mientras estábamos muertos, ÉL envió a SU HIJO para hacernos "nacer de nuevo" — para redimirnos para salvarnos de un infierno eterno separado de ÉL. DIOS verdaderamente y profundamente nos ama.  Más de lo que nosotros - con nuestras mentes finitas y cuerpos frágiles - entendemos. DIOS ES amor y ÉL nos ama eternamente.

Y ÉL nos hizo vivos. La palabra griega para hacernos vivos es mucho más clara y mejor que “nos dio vida”. ¡ÉL nos hizo vivos! ¡¡DIOS “hizo” esto!! ÉL “nos hizo” nacer de nuevo. Cuando no lo pedimos y – hasta el día de hoy – después de haber “recibido esta nueva vida” – no lo entendemos. SABEMOS que somos “nacidos de nuevo” – pero no podemos entender LO QUE DIOS nos ha hecho. No claramente. DIOS nos pide que “vivamos” nuestras “nuevas vidas” – nuestras “vidas nacidas de nuevo”por fe. OCUPA tu salvación con temor y temblor (Filipenses 2:12).  Vive día a día – en tu VIDA NUEVA honrándoLO.  Disfruta de lo que ÉL TE HA HECHO – mientras buscas HONRAR SU amor y sacrificio.  Cada día.  TODO el día.  Seguimos intentando devolver un poco de este gran amor que ÉL nos derramó.  Tratamos de honrarLO en estos vasos de barroY SABEMOS que DIOS merece ser honrado.  SABEMOS que ÉL nos ha amado más de lo que merecemos.  Así que – intentamos de nuevopor SU gracia morir a nosotros mismos y HONRARLO másVive más para ÉLNuestro DIOS es BUENOÉL ES amorY ÉL ha hecho más por nosotros de lo que entendemos.  

Y ustedes, que estaban muertos en sus delitos y pecados, en los cuales anduvieron en otro tiempo según la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia. Entre ellos también todos nosotros en otro tiempo vivíamos en las pasiones de nuestra carne, satisfaciendo los deseos de la carne y de la mente, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás.  
Pero Dios, que es rico en misericordia, por causa del gran amor con que nos amó, aun cuando estábamos muertos en nuestros delitos, nos hizo vivos juntamente con Cristo (por gracia ustedes han sido salvados),

Enfoque En la Vida Cotidiana

Lucas 2:8  En la misma región había pastores que estaban en el campo, cuidando sus rebaños  durante las vigilias de la noche. Esta noche es...