Friday, July 17, 2026

Aún Mientras Dormimos

Salmos 127:2 
Es en vano 
que se levanten de madrugada, 
Que se acuesten tarde, 
Que coman el pan de afanosa labor, 
Pues Él da a Su amado aun mientras duerme.

¿Por qué HACEMOS lo que HACEMOS? ¿Hemos aprendido de nuestras familias a levantarnos temprano, ir a trabajar, correr a casa, compartir un poco con la esposa y los hijos e irnos a dormir? ¿Para poder levantarnos al día siguiente y HACER lo mismo? Estos son, básicamente, BUENOS hábitos. PERO – cuando los HACEMOS por las razones equivocadas – son vanos… Estamos tan-ta-an-ta-an ocupados que no nos tomamos el tiempo para ESTAR QUIETOS y SABER que YO SOY DIOS (Salmo 46:10). Y así, corremos… De una tarea a la siguiente… De un “problema por resolver” al siguiente…

Y no tomamos el “tiempo” – los segundos que crea cada momento – para disfrutar el viaje. COMPARTIR cada momento de nuestra existencia – en la vida monótona, tediosa, cotidiana – con nuestro Señor. ÉL nos ama MUCHO.

En VANO – nos enfocamos en nosotros mismos y en nuestras vidas. Corremos vacíamente la carrera egocéntrica. En Juan 15:5 – JESUCRISTO declaró: “separados de MÍ, no pueden hacer NADA”. Vivimos en vano SI no compartimos nuestra existencia con nuestro SEÑOR. Si no tenemos un deseo continuo de honrarLo a ÉL. Hagan todo como para el Señor… (Colosenses 3:23). NO es sabio vivir en vano.

PERO – SI elegimos honrar a JESUCRISTO con nuestras vidas… (Lucas 9:23) SI cada conversación gira en torno a SU importancia en nuestras vidas… (Deuteronomio 6:6-7; Colosenses 3:17) SI buscamos primero SU reino y SU justicia… (Mateo 6:33).  Nuestro SEÑOR nos recompensa con paz en nuestras vidas.  ÉL nos ama AHORA. Y cuando obedecemos — cuando ponemos a ÉL y a SU reino en primer lugarcompartimos nuestra existencia con ÉL – aún mientras dormimos.

DIOS no puede mentir. Descansamos profunda y seguramente cuando ENTENDEMOS QUIÉNES SOMOS EN ÉL. SUS hijos adoptados para la eternidad. En esta vida caída, somos extranjeros y exiliados (Hebreos 11:13). SI esto es VERDAD — (¡y ES la palabra de DIOS!) — ¡debemos DEJAR de intentar sentirnos “como en casa” aquí! Cuando abrazamos la incomodidad de no estar “en casa”, nuestro SEÑOR cena con nosotros en nuestros corazones (Apocalipsis 3:20). Cuando nos acostamos para dormir – con nuestro SEÑOR presente en nuestros corazones – ÉL nos da – aún mientras dormimos.

Sería SABIO prestar atención a la verdad de nuestro SEÑOR. Viviríamos nuestras vidas con metas eternas en “mente”. Nuestro DIOS es un BUEN DIOS. ÉL quiere amar a SUS hijos adoptivos AHORA. Pero ÉL quiere amarnos a SU manera – no a la nuestra. Y tiene todo el derecho de definir “cómo” hemos de experimentar SU amor. ÉL ES nuestro Creador y nuestro Salvador. ÉL requiere que “nos enfoquemos en” y “nos rindamos a” ÉL SI hemos de recibir SU paz y bondad – aún mientras dormimos.

Es en vano que se levanten de madrugada, 
Que se acuesten tarde, 
Que coman el pan de afanosa labor, 
Pues Él da a Su amado aun mientras duerme.

Thursday, July 16, 2026

El Señor Se Ríe

Salmo 2:4  
El que se sienta en los cielos se ríe, 
El Señor se burla de ellos.

TODOS estamos muy ocupados y enfocados en “nuestros” planes – “nuestras” vidas. Fácilmente pasamos por alto al Autor de todos y de todo. “Nuestros” planes son en vano - SI no consideramos al Señor (Salmo 127: 1-2). El Salmo 2 comienza con las “naciones alborotadas, y los pueblos tramando cosas vanas” (Salmo 2:1). El “mundo” y sus gobernantes están distraídos con su propio autoengaño. No consideran a Aquel con Quien tienen que tratar.

Y Jesucristo - quien está sentado ahora mismo a la diestra del trono de DIOS (Hebreos 12:2) - se ríe. Los humanos “naturalmente” se toman a sí mismos muy en serio. Nuestra naturaleza de “pecado” quiere que creamos que somos iguales a Dios. Y nuestro Creador, a veces, encuentra esta confusión humorística. ES absurdo - si reflexionamos sobre el pensamiento por un segundo.

El deseo insaciable de ser igual a Dios es literalmente – una necedad. La Inteligencia Artificial creará muchas cosas buenas. También causará mucho peligro y daños. Y los humanos, "naturalmente", sueñan con algún tipo de "herramienta" que superará la capacidad de la humanidad. Queremos "naturalmente" nuestra propia "torre de Babel". Un lugar donde podamos "ser" dios, con una pequeña "d". El esfuerzo por avanzar en la Inteligencia Artificial es una progresión "natural" del orgullo humano. La arrogancia humana.

Y el Señor se ríe. Se burla de los débiles intentos humanos de reemplazarLe o esquivarLe. ÉL SABE que esto es imposible. ÉL SABE que – tarde o temprano – cuando decida responder – TODA la humanidad se arrodillará ante Él. Porque Él creó a todos – si elegimos aceptar esta verdad o no.

Seríamos sabios si procuráramos entender a nuestro Señor y “cómo” Él define nuestras vidas. Necesitamos confiar en Él y no en nuestros propios recursos. No en nuestros teléfonos celulares. No en nuestra “influencia”. Ahora, más que nunca, necesitamos comprender la importancia de una mente “transformada”. Porque la confusión y el caos continúan aumentando. Y con la creciente confusión y el caos, la ira del Señor contra la humanidad aumenta. Por ahora, Él se ríe. Se burla. Un “día” – responderá con acciones (v. 9) y no con burla. Necesitamos estar “cerca” de Él ese día. Porque nuestro Señor no es Alguien a quien se deba menospreciar. ¡Es BUENO refugiarse en Él (v. 12)!

El que se sienta en los cielos se ríe, 
El Señor se burla de ellos.

Eternamente Bendecidos (Da Lugar a Acciones Presentes)

Colosenses 2:10 
y en Él ustedes han sido hechos completos, 
y Él es la cabeza sobre todo poder y autoridad.

EN ÉLSUS hijos escogidos han sido hechos completos / plenos. Lo que “seremos” – en el futuro – desde la perspectiva eterna de DIOS – fue hecho (tiempo pasado) – EN ÉL (JESUCRISTO) en la cruz. “Hemos sido hechos completos (plenos)” (tiempo pasado). Cuando JESUCRISTO declaró en la cruz – “Consumado es” (Juan 19:30) – esas palabras tenían un significado eterno (pasado y futuro) para el Creador. Una ofrenda perfecta y eterna había sido hecha (tiempo pasado) por JESUCRISTO. Todos aquellos que serían hechos completos / plenos (Sus escogidos) tuvieron esto realizado (desde la perspectiva de DIOS) en la cruz. Romanos 3:25-26 declara – “Todos son justificados gratuitamente por Su gracia por medio de la redención que es en Cristo Jesús, a quien Dios exhibió públicamente como propiciación por Su sangre a través de la fe, como demostración de Su justicia, porque en Su tolerancia, Dios pasó por alto los pecados cometidos anteriormente para demostrar en este tiempo Su justicia, a fin de que Él sea justo y sea Él que justifica al que tiene fe en Jesús.”  Adán, Eva, Moisés, Jonás, Job y todos los santos del Antiguo Testamento fueron perdonados perfectamente, eternamente – en la cruz de JESUCRISTO. DIOS - la TRINIDAD – “pasó por alto” los pecados cometidos antes de la cruz - porque ÉL SABÍA que la cruz “ocurriría”. Entonces - DIOS esperó y permitió el sacrificio de ovejas, toros, corderos, cabras y palomas para “satisfacer parcialmente” SU santo juicio mientras, al mismo tiempo, ÉL instruyó (a través del sacrificio de animales inocentes) a aquellos que creen en ÉL la severidad de sus pecados antes de la cruz.

En ÉL hemos sido hechos completos. Nuestra existencia eterna – desde la perspectiva de DIOS – está consumada. Hecha. Completa. ÉL puede “vernos” — ahora mismo — en este “momento” de nuestra existencia — dentro de un millón de años. Para “nosotros” – “tendremos” (tiempo futuro) cuerpos inmortales y glorificados. “SEREMOS” completos. Perfectos. “Llenos” (pleroo en griego). En el plan eterno de DIOS, ÉL siempre SUPO (antes de que ocurriera) que SU ira eterna hacia nosotrosSUS escogidos sería perdonada en la cruz. ÉL SABÍA que seríamos comprados. A un GRAN costo para ÉL. ÉL sería separado de SU HIJO eterno. La TRINIDAD SABÍA que este terrible precio “sería” PAGADO. Y EN ÉL — hemos sido HECHOS (tiempo pasado) COMPLETOS.

Esta verdad merece contemplación. Nuestro SEÑOR puede “vernos” — ahora mismo — tal como seremos en el cielo. Y estaremos “vestidos” con nuestros actos justos. El apóstol Juan escribió estas palabras un poco más de 60 años después de que nuestro SEÑOR murió en la cruz — “‘Regocijémonos y alegrémonos, y démosLe a Él la gloria, Porque las bodas del Cordero han llegado y Su novia se ha preparado.’ Y a ella le fue concedido vestirse de lino fino, resplandeciente y limpio, Porque las acciones justas de los santos son el lino fino.  El ángel me dijo: “Escribe: ‘Bienaventurados los que están invitados a la cena de las bodas del Cordero’”. También me dijo: “Estas son palabras verdaderas de Dios”. (Apocalipsis 19:7-9).  (La iglesia es la NOVIA de CRISTO. Véase Efesios 5:31-32) Nuestras obras justas serán nuestra vestidura cuando estemos completos. Cuando estemos “en” nuestros cuerpos inmortales y glorificados.

Y mis queridos hermanos y hermanas EN CRISTO necesitamos tomar estas palabras en serio. Estamos rodeados de “cristianos” que no escudriñen la Palabra de DIOS. Ellos creen falsamente y confundidamente que sus actos superficiales honran a nuestro SEÑOR. Y no es así. JESUCRISTO murió para que pudiéramos ser HECHOS (tiempo pasado) COMPLETOS EN ÉL. Y ÉL merece nuestras vidas hoy. ÉL merece que VIVAMOS para ÉL – no para nosotros mismos. Él merece que no dejemos de hablar de (evangelizar / discipular) y con (orar sin cesar) ÉL. Todo el día. Todos los días. Hasta que dejemos esta vida.

Porque nuestro SEÑOR – JESUCRISTO – “es la cabeza sobre todo poder y autoridad”. ÉL ES el REY de reyes y ÉL ES el SEÑOR de señores (Apocalipsis 17:14). Todas las naciones vendrán a Jerusalén para honrarLo a ÉL (Isaías 2:2-3). Nuestro SEÑOR REINARÁ sobre esta tierra. Y nosotros “seremos” completos (para nosotros – tiempo futuro). Para DIOS – esto es “consumado”. ÉL SABE. Y nos ama. Más de lo que entendemos. Y seríamos SABIOS al honrar a nuestro SEÑOR con nuestras vidas. Hoy. Ahora. Porque ÉL ha hecho tanto por nosotros. Y ÉL SABE cómo es nuestra “plenitud”. Nosotros no. Todavía no. Todavía no.

y en Él ustedes han sido hechos completos, 
y Él es la cabeza sobre todo poder y autoridad.

Wednesday, July 15, 2026

TODA Buena Dádiva

Santiago 1:17 
Toda buena dádiva y todo don perfecto viene de lo alto,
desciende del Padre de las luces, 
con el cual no hay cambio ni sombra de variación.

Somos rápidos para buscar a DIOS en medio del dolor y la tribulación. Puede que no LO “conozcamos” muy bien. Porque no examinamos cuidadosamente SU palabra ni obedecemos SUS mandamientos (2 Timoteo 2:15; Juan 13:34). SÍ hay consecuencias por nuestra desobediencia. Puede que no “notemos” los resultados de nuestra desobediencia – pero nuestro DIOS no puede ser burlado. Lo MISMO sucede cuando somos bendecidos. Cuando “ganamos” dinero en abundancia. NO es porque seamos “especiales”. No “ganamos” lo que tenemos. Si recibiéramos — verdaderamente recibiéramos — lo que hemos “ganado” – TODOS estaríamos en el pozo del infierno – ahora mismo – en angustia, sufrimiento y con una sed que no puede apagarse. Esto es TODO lo que hemos “ganado”. Pero nuestro DIOS es BUENO. Y ÉL nos da BUENAS dádivas – durante todo el día.

Así que – hoy – seamos un poco más sabios – un poco más humildes. TODA BUENA DÁDIVA y PERFECTA viene de arriba. NO HAY NADA BUENO que tengas – ningún principio o precepto BUENO que entiendas y vivas – que no venga DE nuestro santo y celestial PADRE. NINGUNA. Tu capacidad de razonar, tu intelecto, tu personalidad, tu familia, tu iglesia, tu vida eterna... TODO viene del PADRE. TODO.

Seríamos sabios al estar agradecidos con ÉL por “quiénes” SOMOS y por “lo que” tenemos. ÉL proveyó TODO ello. Y cuando dejemos esta vida caída y maldita – LO CONOCEREMOS. Porque ÉL nos dio el regalo supremo la vida de SU único HIJO – para que nosotros — los pecadores egoístas, egocéntricos y arrogantes que SOMOS ahora mismo — pudiéramos pasar la eternidad en el cielo con ÉL. La eternidad. En el cielo. Con el todopoderoso CREADOR de todo. Porque DIOS es amor. Debemos honrarLO con una actitud agradecida y humilde hacia todos y hacia todo lo que vemos y hacemos. Porque nunca mereceremos SER QUIENES SOMOS – hijos de DIOS perdonados para siempre y adoptados por Él.

Santiago continúa su pensamiento – guiado por el ESPÍRITU SANTO – para ayudarnos a ENTENDER y CONOCER a nuestro PADRE. ÉL ES EL PADRE DE las luces. La luz es BUENA. La luz proporciona claridad. La luz proporciona “conocimiento” y “sabiduría” (Salmo 119:105). La luz nos permite ENTENDER a AQUEL QUE nos ama.

Y - ÉL no cambia. Lo que ÉL declara / decide hacer - no puede ser alterado (Números 23:19; Job 23:13, 42:2; Eclesiastés 3:14; Isaías 43:13, 27; Daniel 4:35; Romanos 11:29). ÉL ES DIOS. Y ÉL NO cambia. Nunca.

Podemos (y debemos) descansar en la certeza de nuestra salvación por la fe. Porque nuestro Señor nos instruye – en SU palabra eterna – que nuestra fe nos justifica (Romanos 5). Somos hechos justos porque ÉL nos hizo “nacer de nuevo”. Todo don BUENO y PERFECTO – especialmente nuestra salvación – viene de ÉL. Y debemos vivir hoy en SU honor. Para SU gloria. ¡¡Porque ÉL ES un BUEN DIOS!!

Toda buena dádiva y todo don perfecto viene de lo alto,
desciende del Padre de las luces, 
con el cual no hay cambio ni sombra de variación.

Monday, July 13, 2026

ÉL ES humilde

Apocalipsis 3:20 
Yo estoy a la puerta y llamo
si alguien oye Mi voz y abre la puerta
entraré a él, 
y cenaré con él y él conmigo.

Apocalipsis 3:20-21 está dirigido a los creyentes. John Walvoord – un famoso profesor de escatología (el estudio de los eventos por venir) del Seminario Teológico de Dallas, dijo lo siguiente sobre Apocalipsis 3:20-21: “Dramáticamente Cristo se imaginó a Sí Mismo de pie afuera y llamando a una puerta. En una pintura muy conocida, el pestillo no se muestra, sino que se asume que está por dentro. El llamado es para que aquellos que oigan abran la puerta. A ellos, Cristo les prometió: "Entraré y cenaré con él, y él conmigo". Con Cristo afuera, no puede haber comunión ni riqueza genuina. Con Cristo adentro, hay una comunión maravillosa y se comparte la admirable gracia de Dios. Este fue un llamado para los cristianos, más que para los no cristianos. Esto plantea la importante cuestión sobre el alcance de la comunión íntima de uno con Cristo. A quienes respondan, Cristo promete darles el derecho de sentarse con Él en Su trono y compartir Su victoria”. [1]

Amor. Nuestro SEÑOR, JESUCRISTO, nos ama más de lo que entendemos. Un aspecto del amor con el que luchamos es su humildad. El amor no busca lo suyo (1 Corintios 13:5). Es eternamente humilde. Y nuestro SEÑOR – nos ama más de lo que entendemos.

ÉL ES humilde de corazón (Mateo 11:29). ÉL no insiste – aunque ÉL ES DIOS – en “hacer” que SUS hijos eternamente salvos obedezcan. ÉL pacientemente (el amor es paciente – 1 Corintios 13:4) ESPERA a que RINDAMOS nuestras vidas a ÉL. ÉL recibe honor, gloria y alabanza cuando SUS escogidos ELIGEN ser TRANSFORMADOS por el ESPÍRITU SANTO (Romanos 12:1-2; Efesios 5:18). Cuando PREFERIMOS SU vida a la nuestra – SU presencia a nuestros pensamientos egocéntricos – JESUCRISTO está allí – esperando a la puerta.

ÉL simplemente, humildemente, quiere nuestro permiso para entrar en nuestros corazones y mentes. ÉL espera. Con paciencia. Porque JESUCRISTO realmente nos ama. Y SU amor no insiste en controlar nuestras vidas. ÉL anhela que cedamos a ÉL.

Cuando elegimos no rendirnos – ÉL da un paso “afuera” y espera a la puerta. Llamando. Recordándonos “quiénes” SOMOS. SUS hijos eternamente adoptados que deberían dejar ir su tonto orgullo y vivir para ÉL. Todos los días. Todo el día. Permitamos que ÉL SEA nuestro SEÑOR. PidámosLE a ÉL que guíe nuestros pensamientos y acciones todo el día. Oremos sin cesar mientras buscamos continuamente SU guía, SU dirección, SU presencia en nuestros corazones.

Deberíamos buscar activa y conscientemente permitir que ÉL permanezca dentro de la puerta. Mientras hablamos con otros. Mientras trabajamos. Mientras compartimos con nuestras familias. En cada momento despierto – pídeLe a ÉL que, por favor, siga siendo nuestro SEÑOR. Por favor, ayúdanos a PERMITIR que ÉL SEA nuestro SEÑOR. AYÚDANOS a PERMITIR que ÉL gobierne nuestras vidas. Cada día. Momento a momento. Busca honrar a JESUCRISTO. Y amarLO un poco como ÉL nos ama tan profundamente.

[1] Walvoord, J. F. (1985). Revelation. In J. F. Walvoord & R. B. Zuck (Eds.), The Bible Knowledge Commentary: An Exposition of the Scriptures (Vol. 2, p. 942). Victor Books.

Yo estoy a la puerta y llamo
si alguien oye Mi voz y abre la puerta
entraré a él, 
y cenaré con él y él conmigo.

en ÉL

Hechos 17:28 
Porque 
en 
Él 
vivimos, 
nos movemos 
y existimos, 
así como algunos de los poetas de ustedes han dicho: 
“Porque también nosotros somos linaje Suyo."

Pablo estaba en Atenas, Grecia, esperando que Silas y Timoteo se reunieran con él. Pablo, siendo Pablo, caminó por Atenas y vio sus lugares de conversación – sus foros. Los griegos “inventaron” la filosofía (el estudio de la naturaleza fundamental del conocimiento, la realidad y la existencia, especialmente cuando se considera como una disciplina académica). Habían estado debatiendo y hablando sobre la “naturaleza de la existencia” durante un poco más de cuatro siglos cuando Pablo recorrió las calles de Atenas (Hechos 17:16-27). Y Pablo hizo lo que Pablo siempre hacía – compartió a JESUCRISTO con los griegos en un formato que ellos podían comprender. Explicó que JESUCRISTO —nuestro SEÑORES el Creador y la razón de todo lo que existe.

Porque EN ÉL vivimos, nos movemos y existimos (literalmente – SOMOS). Luchamos TODO el tiempo con esta pequeña preposición: “EN”. No creemos esta verdad. Incesantemente LE pedimos a ÉL que arregle este problema o que mejore esta área o hacemos alguna petición similar. CREEMOS (de manera confusa) que nuestra perspectiva define la existencia. Esto NO es cierto. Lo que yo entiendo o lo que tú entiendes de esta vida está distorsionado, confundido, percibido por un pecador. Un pecador perdonado, sí. Pero un pecador. Y no percibimos nada con precisión o claridad.

No percibimos nada en estos cuerpos de polvo tal como SON. No entendemos nada con precisión. Todavía. Lo haremos. Algún “día”. En nuestros cuerpos inmortales y glorificados CONOCEREMOS plenamente (1 Corintios 13:12). Por “ahora” – en nuestros cuerpos pecaminosos – necesitamos ENTENDER que NO entendemos. Y necesitamos rendirnos a JESUCRISTO (Lucas 9:23). Necesitamos ser llenos del ESPÍRITU SANTO (Efesios 5:18). Necesitamos que nuestras mentes sean “transformadas” (Romanos 12:1-2). Porque NO entendemos “quiénes” SOMOS ni “qué” quiere nuestro SEÑOR.

EN JESUCRISTO vivimos. No hay molécula en ti o alrededor de ti que nuestro SEÑOR NO haya creado. Todo lo que pensamos, hablamos, comemos, movemos, vemos, oímos - todo fue creado por ÉL para ÉL. Cada detalle. Cada átomo. EN ÉL vivimos. Y NO lo creemos. Oramos como si nuestras oraciones lo cambiaran a ÉL. Oramos como si fuéramos SU igual. Y NO lo somos. ÉL ES DIOS. Nosotros somos SU creación. Y seríamos sabios al aceptar y entender esta realidad. EN ÉL vivimos.

En Hechos 17:28, Pablo estaba presentando un argumento filosófico sobre la supremacía de JESUCRISTO. Lo cual es CIERTO. Lo que necesitamos entender es que – independientemente de la postura filosófica – la declaración de Pablo es un HECHO. Nuestra vida espiritual y nuestra vida de oración deben ajustarse a esta verdad. Existimos EN JESUCRISTO. Las estrellas, el sol, la tierra, los océanos, los árboles, el cielo, todos los miles de millones de seres humanos que caminan sobre la tierra y varios miles de millones que están en el cielo o en el infierno existen EN ÉL. Todo ello. Existe EN ÉL. Y este hecho debería cambiar la manera en que ENTENDEMOS a nuestras familias, nuestras vidas y a nosotros mismos. EXISTIMOS EN ÉL. No hay nada que haya sucedido o que alguna vez sucederá que ÉL no haya SABIDO desde antes de que hiciera el sol. Nada. Jamás. EXISTIMOS EN ÉL.

Y por SU gracia – EXISTIREMOS en el cielo eternamente porque ÉL decidió morir una muerte terrible en nuestro lugar. EXISTIREMOS en el cielo, con JESUCRISTO, para siempre. Porque ÉL quiso demostrar SU amor a unos pocos escogidos. ÉL adoptó a aquellos que escogió (Efesios 1:5; Romanos 9:10-26). TODA persona que ha vivido alguna vez fue CONOCIDA por DIOS antes de existir. EXISTIMOS EN ÉL. ¡Y ÉL ama a SUS escogidos lo suficiente como para morir por ellos! DEBERÍAMOS pasar el resto de nuestras vidas en esta tierra hablando de JESUCRISTO y de SU gracia a toda persona que conozcamos. Tal como lo hizo Pablo en Atenas hace un poco menos de 2,000 años. Glorifica a JESUCRISTO compartiendo SU amor con los demás hoy. ¡¡¡Nuestro SEÑOR es un BUEN DIOS!!!

Porque en Él vivimos, nos movemos y existimos, 
así como algunos de los poetas de ustedes han dicho: 
“Porque también nosotros somos linaje Suyo.

Sunday, July 12, 2026

Esclavos Es Mejor

2 Corintios 4:5 
Porque no nos predicamos a nosotros mismos, 
sino a Cristo Jesús como Señor, 
y a nosotros como siervos de ustedes por amor de Jesús.

¿Hablas de JESUCRISTO TODO el día? ¿Hay algún otro tema que ocupe tu mente durante más de unos pocos momentos consecutivos en cualquier día? Si lo hay – ¿cómo? Si creemos que nuestro SEÑOR nos ha DADO — gratuitamente — la vida eterna, ¿cómo puede cualquier otro tema entrar en nuestros pensamientos durante más de un minuto sin que el ESPÍRITU SANTO nos recuerde el propósito central de nuestra existencia – JESUCRISTO? No hay ningún tema en la creación de DIOS (por ahora — quizá para siempre) más importante para los seres humanos vivos que la salvación ofrecida por medio de JESUCRISTO. Nada es más importante para nadie – en ningún lugar. Porque este tema tiene consecuencias ETERNAS.

Debemos dejar de hablar de nuestras habilidades y logros. Pablo es claro acerca de su (y nuestro) propósito en esta vida caída. “No nos predicamos a nosotros mismos”. Este memorándum obviamente no ha llegado a la iglesia en los Estados Unidos hoy. Después de unos minutos de conversación en la iglesia de hoy, usted sabrá lo bien que alguien ha hecho – financieramente, espiritualmente, físicamente. El objetivo de la conversación en la iglesia de hoy es uno mismo. Pero no para el apóstol Pablo.

No nos predicamos a nosotros mismos sino a CRISTO JESÚS como SEÑOR. Cuando nuestro SEÑOR asume SU posición apropiada en nuestras vidas - no tenemos nada de qué jactarnos. ÉL es dueño de todo y recibe TODA la alabanza. Existimos EN ÉL. Y estamos agradecidos por la oportunidad de servirLE a ÉL y a SU CUERPO.

La traducción al español (y la mayoría de las traducciones al inglés) suaviza el término para esclavo. Traduce la palabra griega — “doulos” — como "siervo". Pero esto NO es lo que la palabra significa. Doulos es un esclavo por vínculo. Doulos describe a alguien cuyo servicio no es una cuestión de elección para quien lo presta, sino que tiene que realizarlo le guste o no, porque está sujeto como esclavo a una voluntad ajena, a la voluntad de su dueño. [1]  Los griegos — quienes crearon esta palabra — despreciaban la esclavitud hacia cualquier persona o cosa. Para el griego, la libertad era primordial. La esclavitud era un anatema. Pablo tomó esta palabra — despreciada por quienes la inventaron — y la convirtió en un término de honor para los cristianos que tienen la oportunidad de servir al SEÑOR. Por la gracia de DIOS – la palabra que era despreciada se convirtió en una “insignia de honor”.

Somos esclavos (doulos). Por la gracia de DIOS. Esclavos de SU voluntad – no de la nuestra. Una vez más, mira a tu alrededor en la iglesia de hoy. ¿Ves a muchos esclavos? No son difíciles de encontrar. Sirven a los demás y dejan de comprar y hacer cosas para sí mismos. Buscan servir a otros tal como nuestro SEÑOR les sirvió a ellos. Su enfoque es constantemente “centrado en los demás” NO “centrado en sí mismos”. Están en la iglesia cada vez que esta se reúne. Quieren animar a otros tal como el SEÑOR los anima a ellos. Son SUS esclavos. Y por esta razón, puedes confiar en ellos. Con tu vida. Buscan servir – no obtener.

Y pueden HACER y SER esto porque su SEÑOR los amó PRIMERO. Un “doulos” ENTIENDE que fue salvado eternamente. Por SU gracia. Y ellos disfrutan de la oportunidad de ceder a SU voluntad. Para “morir a sí mismos”. Ellos disfrutan del honor que el SEÑOR recibe en su muerte a sí mismos. Y NO olvidan esto. Todo el día. Hoy. Recuerdan que son eternamente amados. Y como resultado, no se predican a sí mismos - predican a CRISTO JESÚS como SEÑOR.

[1] Rengstorf, K. H. (1964–). δολος, σύνδουλος, δούλη, δουλέυω, δουλεία, δουλόω, καταδουλόω, δουλαγωγέω, φθαλμοδουλία. In G. Kittel, G. W. Bromiley, & G. Friedrich (Eds.), Theological dictionary of the New Testament (electronic ed., Vol. 2, p. 261). Eerdmans.

Porque no nos predicamos a nosotros mismos, 
sino a Cristo Jesús como Señor, 
y a nosotros como siervos de ustedes por amor de Jesús.

Aún Mientras Dormimos

Salmos 127:2  Es en vano  que se levanten de madrugada,  Que se acuesten tarde,  Que coman el pan de afanosa labor,  Pues Él da a Su amado a...